The URL can be used to link to this page

2008-06-03 Special Election O W Kw p 00 0 IL I Kna 00.0 ZN W' J Z j 0 � � .' TSuN � OyLLN ((OO O N U N C d N d •~T O a T O O O d M p. 9 O T C O ¢ c y 0 O 0 1: �Mi N C O C O 0 V !3 a '• '� c - a m o. o O . J0 m C U no C m J r a � r . 20 E m 0 0 0 N O O } O J C tv1 C d O N C O - c „jONONTt) � O E > w u E a 2 o O o o m ma 00cow o,c ^ - O m U °o m m � m api a - ❑Mm . 0« - E >° u . °m z 0 Q U ag N N Qa ro p W— N 0 O ❑ lx~O� M vi c >LL n O T Q C Co noa N m0 N G CNV aN d' j OI19 f N oNO o dm oDr J��W � oQ aWNo � � N � fret/ IL Ni �pp W Z N W U 7 J Q W « O > M O0 o d U z a a W a N M W Q m m 4 } U QD_ boa> DD � Q Zc6 `0000 0. zoom U P J m n W o u I-- A m !d 3 O a z° O X l 10 0 0 W a � d N L) � U N p m N d a v a ui m � V) m d E 0 C d v a v m W y O cc W 0 O J Q Q Wm M J � W F WZ r W W 2 Y Q O Lu 2 Cr W cr Ua J O N N W Wy U U Q gJ W N Ut 5 ° a o' Z T Z L_ J 3 a L N 0 LL 0 :S z d O `m U d Oa CI R w x z w I NP 040 I NP 040 COUNIY OF SAN DIEGO REGISTRAR OF VOTERS Sample Ballot &Voter Information Pamphlet DD D D � D IGII 4rlfl l/1• Y 0 C% O00 0 �� PROTECT YOUR VOTE KEYWAYS TO MAKE YOUR VOTECOUNT ✓ MARKYOUR BALLOTas instructed. ✓ VOTE AT ASSIGNED POLLING PLACE so all your votes will count. (See yellow label on back cover.) ✓ VERIFY YOUR PARTY AFFILIATION. (See back cover.) ✓ If you VOTE BY MAIL,save this pamphlet;your official ballot will be mailed separately. Be sure to sign the return envelope and mail it promptly. ✓ If you VOTE AT YOUR POLLING LOCATION,mark this pamphlet and take it with you. Pv 5 rh 1AlLS°(� C:41b • • • z�• •°� Deborah Seiler•Registrar of Voters•5201 Ruffin Road,Suite I•San Diego,CA 92123 NP 040 I NP 040 C May, bswmm 1. Check In 2. Important Receive ballot,pen,and Make your vote count. DO NOT use pencil or secrecy sleeve from poll worker. red ink. DO NOT initial your ballot or make any identifying marks. 7 Ro• r' o ,0 ' ° 3. Vote 4. Complete Ballot Completely fill in the oval. Vote the ballot.To vote for a qualified write-in DO NOT circle or mark oval candidate,write in the name on the blank line with an"X"or a",/". and fill in the oval. • CORRECT orr¢w.um. 0 o INCORRECT 0 INCORRECT ° 5. Review Ballot 6. If Any Errors Check your ballot. If you vote for more than If you make a mistake,ask for a replacement the number of choices allowed an a contest, ballot. DO NOT attempt to correct it. your voto(s)on that contest,by law,cannot be mounted. -- / m;,ro4, R iew O OZ 7. Keep it Secret 8. Cast Ballot Place your completed ballot into Hand your ballot in the secrecy sleeve to the the secrecy slo eve. poll worker who will drop it in the ballot box. N u. Poll workers are available to help you if you have questions or need assistance. For more information lease visit www.scivote.com or call 858.565.5800. IMPORTANT VOTER INFORMATION PLEASE READ MAIL-BALLOT VOTING r ; • ; 'If you are a permanent mail,ballot voter, you,will automatically-. receive a mail ballot each time there,is an election within your precinct • To confirm your,status as a permanent mail ballot voter, review . the yellow mailing,label`on the back cover.of this pamphlet. If you are a Permanent Mail Ballot Voter, please do`not re- apply.-Your mail-ballot will be mailed on'.or about May 5; 2008:•. If you do.not receive a ballot by May 19, 2008; please call the Registrar of Voters at 858-694-3415. If you are a permanent mail ballot voter and you fail,to return an executed ballot for - two .consecutive . statewide .general elections, state law,requires the Registrar of-Voters to'remove . your name from the permanent vote by mad list. However, your name will remain-on the active voter registration file. (California' Elections Code Sec. 3266) If you wish. to apply" for permanent mail ballot voter status, . complete and,mail the mail ballot application on the back of this. ' pamphlet, or contact the Registrar of Voters for an application;' .,If you have any`questions concerning Voting.by mail,' please contact the Registrar'of Voters at 858-565:5800:` • VOTER REGISTRATION If you .have Imove'd',since you last registered to-vote; wish to change your affiliation, or have changed your name you should re-register as`•soon'.as soon as possible, but 'no'•later than 'May 19,. 2008: .Voter registration cards.are available. at Post . Offices;; Department of. Motor Vehicles offices and .Library. buildings; as7'Well as various 'City Clerk offices, and the Registrar of Voters. • Registered voters in San Diego •County can now check the status of .their registration and mail ballot by visiting the ^, Registrar of Voters website at'www.sdvote.com. • You can verify the correctness of your. registration.and; if you . vote by mail you car .track 'and confirm when your ballot was mailed to ,you and when received by the Registrar of Voters, 'office. If you vote a' provisional ballot you can also check to see if your ballot was accepted or, rejected. ' FP-02-07, N SO 040-001 . 11.INSERT VOTER CARD yri ,2. SELECT LANGUAGE , , Insert Voter Card received from - ^TOUCH THE BOX next to the lahguage of PoII Worker, - -es�. v.,_-your choice.Then touch START. , mK Is. +_—" sn 'i ,• riG IJ.'�.'t. reoroemo": .l.i , it In.,rva�nF.,n Va,.n 3. ADJUSTS TT NGS " V1i 3;1GI' ^y 4 MAKE SELECTION'S'' 'r r Adjust TEXT and CONTRAST,to your TOUCH THE BOX next tothi'YES'.or'NO' preference ino review iristructionsl on the measure. , •, . Than touch NEXT - , u n. 1 xPro S. REVIEW SELECTION',�:i -� Bu VIEW PAPER COPiV ' A summary of your choice will bedisplayed_ ` Revlew to confem your selection Review your selection. To mako changes, - '.i- The paper iopy Is not a ieialpp II li kept`'CJ touch the BACK button or measure. After, , .try: and stored esa peponrecortl of your veto. ,It changing solection,touch SUMMARY Tlien „nn toueh PRINT BALLOT to gonomlo a paper copy.1^tl, r ,.x..i 1...1 v ''.a00 'I=: �' t ,. it.. 7.^CAST BALLOT' i:6. .. 'S. REMOVE VOTER CARD: - Touch CAST BALLOT.to record your,van, •: Once you CAST BALLOT,return Voter Card;, or touch REJECT BALLOT to return to summary r to Poll Worker.You nave now completed L ' screen to make chances. _ .votina. „ . ^ Y-1:•.A' fn�i � IJ..IIC.,Ji '1^I'�'1 . . .. lj% - - FP-01-02' - - N SD 040-002 -VOTER'INFORMATION' 'VOTERS WITH SPECIFIC NEEDS: • Touchscreen Votina To enable you to vote independently and,in privacy, each polling location for this election will include 'a touchscreen (see""Touchscreen Voting Instructions" on preceding page). . • ,Audio Touchscreen Voting _. Each'touchscreen`ill be'equipped with a headset and a telephone=style keypad for audio-based voting... Specific audio. touchscreen. ,voting instructions will be available at each polling location • ; Accessible Pollinq Locations . - It is the.goal of the Registrar of Voters Office that all polling locations be. accessible to voters who are disabled andelderly.' Please refer to this symbol on the'back' cover, of " this pamphlet. If ,your polling - place is not accessible, 'please call the Registrar of'Voters Office at 858-565-5800 for alternative 'voting methods. - You may request to have a ballot brought to an accessible location as near possible possible outside the polls. You may also select the assistance of not more than twgpersons to.help you complete your ballot. : 'The Registrar of VotersOffice has a TDD (Telecommunications Device -for the Deaf).- For assistance,please call 858-694-3441. • Audio Cassettes at Locations Throughout County r Sight-impaired voters with access to audio cassettes will be able to hear a list of ,candidates, candidate 'statements, and •local proposition text, including analyses;'arguments, and rebuttals on the June 3,election ballot. • . The cassettes can be heard in English;Spanish, Filipino, Vietnamese`and are available,at the following locations throughout the County:. -The Braille Institute •: • .The San Diego Center for the Blind • San Diego Central Library • The Mark Gould Center for the Blind. • County Library branches in areas containing local measures, such'as Carlsbad, Encinitas, and Oceanside. , For more information about the audio cassettes please contact the Registrar of Voters a:858-571-4235;or at www.sdvote.cor �FP-02-02 . N SO 040-003 . your, Choices,Do,Make A.Difference Check Theo Carefully,.,,.. - - - - DEMOCRATIC ---------------------------------- OFFICIAL BALLOT VOTE NO MORE TJ HANWA/ Don't I PARTY BALLOT BALLOT . .zlrgto'� Note fo.r' : 0 ..... 4�0>J.mAdftem; VOTE many ' a VOTE Th...J.0macun REPUBLICAN PARTY ..too DEMOCRATIC PARTY eM.di... CANDIDATES T�imdme.:�",II BALLOT Ni VOTE FOR NO MORE. Vote'lor. :- (Don 1W IMMUNTRAL(diwiffuni THAN : C) O VOTE H..p rev .,.n -nomorelhan , .. ., NONPARTISAN OFFICE "th "-number.* 11 : e a owed . ALL BALLOT MEASURES. Audrey Hopbum� CANDIDATES Jimmy stmem, r . -1L --------------------------------- L ALL BALLOT MEASURES .............................. ALL BALLOT MEASURES -------------- -FP,02-01 N SID 040-004 Chods"e-1 6f 3 ootionsfiltlryour ballot FP-02-08 f t REPUBLICAN DEMOCRATIC NONPARTISAN Piklilri BALLOT I PARTY BALLOT BALLOT VOTE ' a VOTE VOTE, REPUBLICAN PARTY DEMOCRATIC PARTY •NONPARTISANOFFICE CANDIDATES (U7 me COUM oWW COMMord, (Don 1W IMMUNTRAL(diwiffuni O VOTE O VOTE VOTE NONPARTISAN OFFICE NONPARTISAN OFFICE ALL BALLOT MEASURES. CANDIDATES CANDIDATES VOTE VOTE L ALL BALLOT MEASURES .............................. ALL BALLOT MEASURES -------------- • PLEASE NOTE: The American Independent Party is not an option for this e.lect,i.on because there are FP-02-08 f t REPUBLICAN DEMOCRATIC NONPARTISAN Piklilri BALLOT I PARTY BALLOT BALLOT VOTE ' a VOTE VOTE, REPUBLICAN PARTY DEMOCRATIC PARTY •NONPARTISANOFFICE CANDIDATES CANDIDATES CANDIDATES, (U7 me COUM oWW COMMord, (Don 1W IMMUNTRAL(diwiffuni O VOTE O VOTE VOTE NONPARTISAN OFFICE NONPARTISAN OFFICE ALL BALLOT MEASURES. CANDIDATES CANDIDATES VOTE VOTE L ALL BALLOT MEASURES .............................. ALL BALLOT MEASURES -------------- • PLEASE NOTE: The American Independent Party is not an option for this e.lect,i.on because there are no candidates running in this party. American Independent Party voters will receive hail,ot' L a Nonpartisan FP-02-08 f t _HOW TO USE THIS SAMPLE BALLOT PAMPHLET F OFFI'C'AL.BALLOT 'NONPART.VIoSF t ''. You „received' this :Sample Ballot -and Voter ,Information Pamphlet SAN DIEGO COUNTY;CALIFORNIA DIRECT PRIMARY ELECTION JUNEf3;2008 because,- according to:.your ^voter' record. at the.:San Diego.,County COUNTY OF SAN DIEGO`^ Registrar of Voters, you,are a"decline to'§fate" voter: .That,is,yona who NONPARTISAN — OFFICES i no of registered with: a qualified, pout c party, also known' as . _ _ npartisan" of "unaffiliated' ' �I TTRlf TONO 3 ORS BOARD 0 JUDICIAL DIS Because you:are not registered with a qualified political party, you will JUDGE OF THE SUPERIOR COURT JOHN VAN DOORN i r OFFICE NO. 3 ' Q EngineerlConsultaut .I. receive an`official ballot with'just the,nonpartisan offices andrstate and, votefor One local measures (as applicable). ' However;'State law permits you t0 PAM SLATER-PRICE, , ..,� i ' BLAINEK.BOWMAN '0 San Diego County Supery isor 1 request and vote the.ballot for'any party that allows it. -0 Deputy Dstict Atmmey For the June election,`the American Independent Party, the California Write-In Q Republican Party, and .the California Democratic , Party permit Q ` nonpartisan`voters -to vote in their Primary election: However, . JUDGE OF THE SUPERIOR COU MEASURES SUBMITTED �I I ballots will be printed for the American Independent Party because'n RT o OFFICE No .19 [ •- TO THE VOTERS candidates filed fora offices in their party. (See-options:-chart- on vote for one' ~� STATE - 'preceding page) • ' GARRY HAEHNLE QSuperior court Commissbnei PROP-98 EMINENT DOMAIN.LIMITS ON I ` ou will If you requesh'a Republican ballot or a,'Democratic ballot„ y PAUL E.COOPER ' GOVEWUA ENT AUTIiOPoTY. IMTIATNE receive a-ballot.,containing the party-candidates'for the selected party, CONSTITUTIONAL AMENOMB7r• 6ars state and local ,. ;Q Chief Police Atchley gover rtents from taking or darmging pr'n(ate property. plus,' the nonpartisan offices and state and,:local measures (as for private uass Rohoits rent control and sim ar 0 write-In applicable)I:County Central CommRfee.candidates will not be on this P aperty9,oa Eliminates 9 seta aennnaodrules. ballot, per.iTistructionsfrom each.party if you do not request.a specific ves ballot;, you will ,be provided a-nonpartisan!ballot. The three ballot JUDGE of THE SUPERIOR COURT Q options available.to you as a .nonpartisan voter, are included m)this OFFICE No.45 pamphlet: vote forOne No VAN PATRICK KIR J r •,r — •t ._ , Q E VIN .' 'if you are voting ;at the polls, Ind Iicate your'_choice to the Q Deputy gmctrim er m. election worker at your.pollingplace ROBERT PAicly . •` .If you-•are' a- permanent Trail' ail..ballot voter, you;may. have: . Q Shertlls Chief Amrney submitted your choice-to.the Registrar of Voters and you will -' receive that ballot Please check your mail ballot upon arrival Q Write In t t .. If you'are requesting a mail ballot,'for this.election'only, use the application'on back cover of this.pamphlet and in your party preference (Republican or Democratic), Mail the complete application to the Registrar of Voters to arrive no later ` than 5:00 p.m., May 27, 2008: S F , IN So 040.007 N SO 0400-006 1..)63DF70A 1 33 00531 01 FP,.02:09[id OFFICIAL,BALLOT -NONPARTISAN OFFICIAL BALLOT - REPUBLICAN (NP) ' SAN DIEGO COUNTY, CALIFORNIA-DIRECT PRIMARY ELECTION-JUNE 3,2008, - - - "-- - SAN DIEGO COUNTY,CALIFORNIA- DIRECT_PRIMARY ELECTION-JUN_ E 3,2008 MEASURES SUBMITTED , OFFICES' — JUDICIAL TO:THE VOTERS' PARTISAN ' � � "-� n .�' U.S.REPRESENTATIVE -' GE OUR JUD OF SUPERIOR T•. ' ' • PROP 99�EMINENi DOMAIN.•LIMITS ON .. . . . _. .. __ _ _ . . - - - OFFICE N0. 19 . GOVEIMENT ACQUISITION OF OWNER-OCCUPIED RESIDENCE - - -- - -- UNITE_DSTATESREPRESENTATIVE- - + '• Vote for One , ' IMTIATIVECONSnTUfIOWsL '. AMENDMENT. Bars use of emnentdarein to acquirer -,r` I'_ . 50TH DISTRICT GARRY HAEHNLE' . an owner-occupied residence for conveyance to a: - - ,. - , - Vote for Orie - O Superior Coud Commissioner private person or business entity,Creates exceptions BRIAN BILBRAY - ' for public works,public health and safety,and crime - -. ' 'Q United States Representatve 50N Di - - - - PAUL E.COOPER prevenlxin , . - _ t - O Chief Police Atmmey , YES -• - _. . _ .. ^ i Wrlte'In - . Write In . O Y - O NO - JUDGE OF THE SUPERIOR COURT MEMBER OF THE OFFICE Ni ' C CITY I STATE ASSEMBLY Vote for One •EVAN PATRICK KIRVIN ' - CITY OF ENCINITAS STATE ASSEMBLY O Depuy OsttAtlomey - - PROP Shah an ordinance be approved to amend - 74TH DISTRICT - • Section 3.12.030 of the Encinitas hLniclpal Code to Vote for One - ROBERT FAIGIN ' , require guests of short term rental uhtts(for 30 days or ' O Sheriffs Chief Attorney less)to pay 8%of the rent charged as a transient '1,20097 - -, MARTIN GARRICK .. occupancy tax effective January _ . •tr` O State Assembly man. ' .. - ,OWrite-In - YES -In OWrite CY OF SAN DIEGO OUNT NONPARTISAN , BOARD OF SUPERVISORS • ES OFFIC - DISTRICT 8- - CITY OF ENCINITAS - - �I a PROP,G SKalfanordinancebeapprovedteaneod JUDICIAL Section 3.12.030 of the Encinitas NLnicipal Cade to `.r' r .,-:. JOHN VAN DOORN EngineerlConsulbnb require guests of short term rental units(30 days or' JUDGE OF THE SUPERIOR COURT- 'less)to pay 2%of the rent charged as a special less) OFFICE NO. 3 - ' transient occupancy tax for beach sand replenishment'" .-.=r ' • - VOte fOr One - PAM SLATER-PRICE' t and stabilization projects effective January 1,20094' ,0.San Diego County Super,isor - .. - BLAINE K.BOWMAN - YES ..-. _ O DeWN Dislnct AO�rney ... -Write In ._ _ NO :07102E2 1033 00531 �02 NSO D40-008'.- - �727FD229• 1033 00529 01 " . . ' N SO 04G-009 OFFICIAL BALLOT, - REPUBLICAN (NP) SAN DIEGO COUNTY,CALIFORNIA-DIRECT PRIMARY ELECTION.-JUNE 3,2008. 1 _i MEASURES SUBMITTED -- MEASURES SUBMITTED TO THE VOTERS j TO THE VOTERS J STATE I :_ CITY . , ' PROP 98 EMINENT•DOMAIN LIMITS ON- .. �' CITY OF ENCINITAS GOVERNMENT AUTHORITY. INITIATIVE PROP F Shall an ordinance be approved to amend CONSTITUTIONAL AMENDMENT:Bars state and local Section 3.12.030 of the Encinitas NLnicpal Cade to •- governments from lalung Br damaging private property require guests of short term rental units(for 30 days or' for private uses.Prohibits rent control and simlar - less)to pay 8%of the rent charged as a transient measures.'Bimmates deference tb'govemment in occupancy tax effective January.1,20091 , property,rights cases.Changes condemnation rules ' r YES t YES <. '.6..YES . .-. O ' NO NO CITY OF ENCINITAS PROP Shauanoidiriance be approved to around PROP 99 EMINENT,DOMAIR:LIMITS ON GOVEiMdENT ACQUISITION OF OWNBR.OCCUPIED Section 3:12.030 of,the Encinitas M nicipal Code to ,RESIDENCE,INBTIATIVE CONSTITUTIONAL ,`. require guests of short term rental units(30 days or AMENDMENT. Bars use of emnent domain to acquire an owner-occupied residence for conveyance toe. less)to pay 2%of the rent charged as especial,. , transient occupancy tax for beach sand replenishment private person or business entity.Creates exceptions and stabilization projects effective January 1 20099 for public works,public heakh end safety,and crine , ' prevention _ O YES - .OYES •. NO NO J OFFICIAL BALLOT-DEMOCRATIC (NP) . ' II SAN DIEGO COUNTY,.CALIFORNIA-DIRECT PRIMARY ELECTION-JUNE 3,2008 F TISAN� • • ' OFFICES _ U.S.REPRESENTATIVE JUDICIAL_ UNITED STATES,REPRESENTATIVE -" - • SOTH'DISTRICT Vote for One CHERYL MARTIN EDE ,. ,O School Clinical Psychologist . NICK LEIBHAM ' - OAVOrneylSmall Businessman Write-In MEMBER OF THE STATE ASSEMBLY STATEASSEMBLY 74TH DISTRICT Vote for One BRETT DEFOREST.MA%FIELD O Alhmey t O Write-In: + I JUDGE OF THE SUPERIOR COURT OFFICE N0. 3 ' Vote for One BLAINE K.BOWMAN O Deputy District Attorney JUDGE OF THE SUPERIOR COURT OFFICE NO.19 _ ' .Vote for One. GARRY HAEHNLE " OSuperior Court Commissioner" " PAUL E.COOPER O Chief Police AVOroey OWrite In JUDGE OF THE SUPERIOR COURT OFFICE N0.45 :t, Vote for One EVAN PATRICK KIRVIN .O Deputy District Ablrney ROBERT FAIGIN O Shenffs Chief Aoarney , O Write-in << N SD 040-011 �I OFFICIAL BALLOT - DEMOCRATIC (NP) ' SAN DIEGO COUNTY, PRIMARY 3,2008 _ . ' . VOTER INFORMATION - r COUNTY OF SAN DIEGO MEASURES SUBMITTED PA ET' MP H . TO THE VOTERS . BOARDOFSUPERVISORS .- DISTRICT NO.3 PROP 99 EMINENT DOMAIN LIMITS The following pages contain - .Vote for One GOVERNMENT ACQUISITION OF OWNER OCCUPIED G - ' - -• - RESIDENCE INITIATIVE CONSTITUTIONAL • . STATE SENATE AND ASSEMBLY CANDIDATES " �JOHNVANDOORN O EngineerlConsult3nt 'AMFNOMENf. Bars use of eminent donein to acquire an owner-occupied residence for conveyance to a ACCEPTINGNOLUNTARY SPENDING LIMITS • PAM SLATER•PRICE - •. O San Dego Count'supervisor private person or business entity.Creates axceptbns for public works,public health and safely,and trine - + - -; and ' .. . prevention., .� .- . . __ . ... , ,. _...�. ... - . . L Ores _CANDIDATES' STATEMENTS write-In ,' . O _. and NO . MEASURES SUBMITTED I O LOCAL BALLOT MEASURES;'TAX. RATE STATEMENTS, TO THE VOTERS ANALYSES, ARGUMENTS,.REBUTTALS; CHARTER STATE— CITY _ ., ,-TEXT-AND-ORDINANCES - - - CITY OFENCINITAS PROP F Shall en ordinance be approvetl to amend whichever afQ_3 II y ) ( pp cable to our ballot "'- _r - a ' - PROP 98 EMINENT DOMAINUMrrsON GOVERNMENT AUTHOPoTY. IFOT,IATIVE, . - CONSTITUTIONAL AM ENOM ENT. Bars state,and local .. Sedan 3.12.030 of the Encinitas hunkpal Code to t 1. '^,c • '• :' govern rents from taking or daneging private property - require guests of shun term rental units(for 30 days or. A SEPARATE CALIFORNIA STATE PAMPHLET (IN 81/2 X 11 NEWSPRINT) - - for private uses,Rohblts rent control and similar less)to pay 8%of the rem charged as a transient 9 CIS PROVIDED BY 'THE SECRETARY OF STATE,. AND measures, 13inmates deference to government in:" 9 occupancy taz effectivo January;l120097 _ ,CONTAINS I -. INFORMATION CO_ NCERNING THE;STATE PROPOSITIONS. - property rights cases.Changes condennakon rules'•. J YES r c. ;,'i ;r,•w,7, - - YES,-: - ,0 c 7."r+119 , r(,r - - ' ARGUMENTS AND REBUTTALS ... u y .r r.4.0 N0 , ", I ;Arguments in support of or in,opposition to.the proposed measures are' No E the opinions of the authors and have not been checked for accuracy, Q ` ;`, by any official.agency. • . CITY OF ENCINITAS CANDIDATES'-STATEMENTS '" PROP G Shall an ordinance be approved to amend section 3,12,030 of the Encinitas Wnbipat Code to . Senate and Assembly candidates who accepted voluntary spending,. 1 require guests of short term rental units(30--days or limits,'as'well as all candidates for local nonpartisan offices had the. bas)to pay 2%of the rem charged as a special "sand y� opportunityto submit a statement.The following pages maynot contain - .. transient occupancy tax for beach replenishment "end stabilization projects effective January 1,2009? astatementfor'every ,candidate, assome candidates'Chose�'not'to, submit one. The'statements are the opinions of thelauthors and have '. YES riot -been checked for accuracy by ;any official agency: Candidate " statement are paid by the candidate or, in some cases, by.the . No 'jurisdiction. (A complete list of.candidates appears ori.tlie "SAMPLE" . 0 version of the Official Ballot•in this pamphlet.)` '•OF6499CA 1033' 00527 02 IN SID 000-072 FP•03-03 � - - N SD 040.013, CANDIDATES ACCEPTING VOLUNTARY SPENDING LIMITS ' (These provisions apply to State Senate and State Assembly candidates only.) • Pursuant to state law;the following candidates have accepted voluntary spending limits and,therefore,-are efirtible to submif a candidate's statement of qualifications. -, This notice applies only.if candidates for State Senate or Assembly_ have,qualified for the ballot in your party. 6' CANDIDATE•; „ CANDID %TES�BY DISTRICT STATEMENT_- , i; SUBMITTED . 39`" State Senate Jeff Perwin, Rep Yes Jesse Thomas,Lib - 66`" State Assembly Grey Kenneth Frandsen, Dem No ,Kevin D.'Jeffries,,Rep Yes ' Z3id State'Assembly. . -- No Andrew H. Favor, Lib . . Judy Jones, Dem ,. Yes 74`" State Assembly ` Paul King, Liti No '- BrethDeforesPMazfield, Dem .Yes" - 75`"Assembly District' '-•. . Yes ..._.. _,.. . . . Darren Kasai,-Dem- - -- John Murphy,Lib - - "No a = 76`" State Assembly . 4 Daniel H. Baehr, Lib No ' Ralph Denney,'Rep Yes Kim Tran, Rep ~- Yes ,.i - J .•- r ' 77 State Assembly " --Joel Anderson Rep-.'-, C Yes • 'Richard G:Belitz, Lib ` ', NO No , . I Raymond.L"itz Dem " 7B:".State Assembly ` - - -_ -:Yes;. .. Ma.cItsheraid, Dem_..,.. 79`"• State'Assembly . - + Jesse Albritteri, Dem - _ - No. Derrick W. Roach, Re - - - Yes N SD0-014 FP-02.12 .. .. 04. y. .%STATE ASSEMBLY'` 74th District Democratic BRETT DEFOREST MAXFIELD . '.. Age: '3T Junkyard Dog/Social Justice, Consumer,Rights;and . - Environmental Activist/Practicing Attomey/Former Public Servant/ S Former,Whistleblower/Former Business Owner/Former.Teacher Political Views: Elections should be about principles, not personalities: 'Public policy should not be shaped by fear, ignorance; racism, hatred and,the theory that might makes right: Public policy should be based on the ideals of compassion, truth,Jusiice and,egdality. The,good does riot have to,be sacrificed in order to have•a healthy,economy, Creative and pragmatic solutions can, preserve-the hope of the American dream and keep its realization within reach of all Californians. I am an the for the environment,education,fair trade,fair wages„human and animal rights, and will bring integrity and transparency to government. 'I•am also passionate about universal healthcare, seeing,business,prosper, helping.immigrants-integrate and prosper;and seeingVthe prison system'diminish rather than.increase. - Education:'BA-UC.Berkeley/JD-UCLA SOL/ D LLM-US SOU, Experience: I am a social justice-and consumer,rights attorney. In 2005;1 worked W the'City of ,San Diego's Department;of-,Real Estate'Assets:where I received an education on government corruption. I was repeatedly asked to sell and lease the City's properties at below market value to make politically.connected people.rich,at the public's.expense.: I.refused to facilitate these • fraudulent schemes-and blew.Ithe whistle instead. ,I,am willing to expose the corruption and. :straighten out the crooked policies of opportunists. Power to We The,Peoplel - ' Learn more at www.brettmaxfield.com. CS-0374-1' ' _ N SD 040.015 COUNTY OF SAN DIEGO COUNTY OF SAN DIEGO Judge`ofthe Superior,Court_Office 45 Judge'of the Superior Court-Office 19 EVAN PATRICK KIRVIN GARRY HAEHNLE Age:,51 ,Deputy District Attorney ' d' - Commissioner •- - ;;` ?',4 "` 1 Superior Court COmISSIODer VETERAN PROSECUTOR.' Prosecuted Hundreds of Felony Cams:..Residential Burglary . Rings �,. . ' '- P As Law.Enforcement's Choice a Deputy DlslHct'Attorney and,now a Su erior Court Robbery...Violent ".:Rape.:',.Child Molestation...Kidnapping,b:Torture...First Degree Murder. Current Assignment—Sex Crimes Unit—Prosecuting Sexually Violent Preda tors. '.r '.. ' Commissioner, Garry-Haehnle has the background and expenence to be Judge. More than 90 FEDERAL LAW,ENFORCEMENT OFFICER..Former Un+ted,States Probation Officer,County of Superior Court Judges choose Garry.. ,,, , ..., : San Diego.-Monitored Convicted Felons in our';Community."Served as Court Officer for the. ' - .Law Enforcement's Choice Endorsed by District Attorney Bonnie Dumanis;'Deputy in California; , United States District Court ' ENDORSED'BY ORGANIZATIONS REPRESENTING 60 LAVA- ENFORCEMENT 'Sheriff's Association; PORAC, representing 61,000 peace officers police:offcer associations of Chula'Vista, Oceanside Escondido, Eh Cajon, National City, La mesa and %R OFFICERS'San'Diego .'. Chula Vista`. . .'Oceans+de . . scondid0 Carlsbad ^: : EI Cajon . National City...La Mesa. Coronado San Diego Harbor.':.Sad Diego County Fraternal ' t SamDiego CIty,Schools;Women Prosecutors of California;San Diegans Against Crime; Deputy >I , Order of Police . . . National Latino Peace Officers Association :. . National Black Police Officers District Attorney's Association;Citizens for Law and Order.', Association.. .D.A.Investigators...San Diego City Schools/Community Colleges...PORAC.. how COMMISSION ER.:zVeteran prosecutor.,with 16 years of ENDORSED BY'SAN DIEGO CITY FIREFIGHTERS..., T �,'.. +„ Former PROSECUTOR and murderers,child moleslers,'.child abductors and rapists behind bars Prosecuted 60 felony HIGHLY:QUALIFIED. Endorsed by: D.A. Bonnie Dumanis . . Deputy D A.'s Association, putting fury trials. Prosecutor Assistant U.S. Attorney, Garry Over 50 San Diego County Superlor Court Judges Women Prosecutors of California' San 'Crime Sanbway profits from drug dealers. Appointed Superior Coun Commissioner by ilia Judges of San Diego I . Appointed up Superior' .Die ans Against Crime'.. . Crime Victims United of'Califoro+a Victims Action Alliance 9'. .Civi9Commitment Experience .. U.C.S.D Undergraduate U.S.D.Law School.-,,; ly' ,Superior Court. ,. .. ,., FELONY CONVICTION RATE: 100%for Murder Cases;.96%a'Overall Communitv'Leader Boaid'of Directors, San.Diego Youth and Comm unity Services.Organized ! , COMMUNITY COMMITMENT.Instructor-Jud e'Advocate General;Uniled�Stales Na ' . 'National Missing Children's'Day.. San'Diego,Crime Commission Special:Recognition Award. ' Police Academy Speaker . . Elementary School;Speaker. . Former 911 Operator. Has California Family Support Council's,Director Chair, "Never Shake a Baby'-Educational Volunteered with: Hospital Emergency Room �, .�HOmeless Outreach : : . Women's Resource . Committee. -Endorsed by Le Raza Lawyers San Diego;Crime VictiinsAction'Alliance Fair. Lifelong San Diego County Resident yy '° - "Evan has been an Outstandlna Prosecutor in the D.A.'s Office . . . I recommend him for Vote Garry Haehnle for Superior Court Judge Seat#19.on June 3 . , Judge without hesitation." District Attorney Bonnie Dumanis. J- - -• _ www.KirvinForJudge.com www Haehnlef orJudae.com. i COUNTY OF SAN DIEGO '1 COUNTY OF SAN DIEGO Judge of the Superior Court-Office 45 . Judge of the Superior Court-Office 19 ROBERT FAIGIN; � PAUL E. COOPER . Age: 50 ., ' Sheriffs Attorney y + Sen Diego Police Chiefs Attorney - - ONLY CANDIDATE SERVING AS SAN DIEGO COUNTY SUPERIOR COURT TEMPORARY JUDGE'-. Firm ' Ethical Fair SHERIFF KOLENDER'S CHOICE FOR JUDGE:',Robert is,well educated,�experienced,�and'. . ' . . . :. PAUL COOPER —POLICE AND FIRE'S CHOICE: Endorsed�by San Diego Police Chief . possesses the rig t temperamentt v o. a a,fair and effective judge'. ::,. �- • .,_., -;... - Lansdowne.. Diego Police Officers -Association . San Diego City CHIEF LEGAL ADVISOR: As Sheriff.Kolenders chief attorney,Robert works daily win San Diego 5'f .WIIIiam . San Firefighters . .;. Retired Fire and Police Association . . . California Peace Officers' Association' - Don Braun (San Diegd'•City ounty law,en orcement in'their fight to.make our neighborhoods safer.• ONLY"CANDIDATE working for law enforcement TO APPEAR end WlN in CALIFORNIA COURLOF APPEAL�, • '. National Latino Peace Officers' Association A .Police Chief Schools) Coronado Police Officers' Association . . ..Former San Diego Police Chief David - FORMER SENIOR DEPUTY. DISTRICT .ATTORNEY Prosecuted.hundreds of. criminals . . . . • Bejarano . .'Police Chief Lou Scanlon . . . California Police Chiefs Association (representing. Robbeng,t ose gu ty o : . .• omeshc y+0 ante Child Abuse.,: . Elder Abuse,. . ry Violent Crimes:, Oceanside;Escondido,Chula Vista;El Cajon,Carlsbad.'. ) -'- . -CRIME VICTIM ADVOCATE: As Deputy City Atterney`Paul y. .. , LAW ENFORCEMENT'S. CHOICE,' . Endorsed by• CALIFORNIA PEACE OFFICERS, PAUL COOPER—PROSECUTOR prosecuted. hundreds of criminals, fighting crime in our wmmunity. Headed San Diego " 9 POLICE --CHIEFS' ASSOCIATION NARCOTICS SAN'-DIEGO CO NTIYT'DEPUTYC SHERIFFS' - nationally recognized Domestic Violence/Child'Abuse Unit, cross deputized.as'Special Deputy ,j ASSOCIATION. • . - .. -District Attorney.to handle felony Domestic Violence cases. Endorsed by Casey Gwinn, San Diego, Crime Victims United of California. SAN DIEGO.000NTY'S'CNOICE: Endorsed by JUDGES'. . .•ATTORNEYS-. . . POLICE _ IC . Ei ecutive Director YWCA,County of and ,. . ELECTED OFFICIALS.. who recognize Roberts exceptional PAUL COOPER — POLICE CHIEF'S TOP ADVISOR: ,Currently, as, Police Chief William- qualifications,experience,and dedication to being firm,ethical,and fair., ,...; ' ' . Lansdowne's top legal and policy advisor; Paul assists San'Diego police officers in their fight to UALIRED TO BE JUDGE RIGHT NOW: Veteran courtroom attomey'exper+enced in- -. make our neighborhoods safer. - - •- ;, ' . . BANKRUPTCY 1. IRA - VI . . . MIN STRAi TIIVE . . . FAMILY `•. EMPLOYMENT . . LABOR- . LAW r - -.. . • PAUL COOPER — HIGHLY QUALIFIED: Experienced courtroom attorney, appeared be Ole Federal'Clerkship at'United.States MI rict Court. Endorsed by -- _ •-' h t o COMMITTED 40 FAMILY AND,COMMUNITY, Robert is happily married to Brooke, with two - California Supreme Court. Superior Court Judges and Community Leaders: ' C: - chi ren,1 ae 'an urora.- Robert serves is community by,volunteering as soccer coach; school volunteer,board member,and student mentor. - - - Married...three children.. .Little League and Youth Soccer volunteer REAL EXPERIENCE PROSECUTING CRIMINALSI .WWW.VOTEFAIGIN.COM wwv,oaulc000erforiudge com CS-CW01.2 N SD 040-017 ' _ ,. N SD 040-018 ( ,CS•CW01-1 .. . . - .. t . COUNTY OF SAN,DIEGO. IL; Board of.Supervisors'=District 3,:,,, , ! JOHN VAN DOORN . ` Age.+ 50 h EnglneeIr 1 r. L - '.'( Ifs Government EXEELS'when.our elected officials place priority oh servanlhood'ovei leadership..1 i• promise to be such a leader if elected)..r ti . With 27 years experience In'industry 'since graduation from�UC Irwne 1'm'proud of'my contributions to'society. I've•managed the'startup of.numerous manufactunng'linesand have made major contributions to the development of medical products that save lives ori a daily.bass (my own'dsughtees included)I•,With this experience in"industry, tbelieve:l am best sufted;to,lead,- 'this.county in:developing,vfable solutions for existing�deficienciesdn our county's infrastructure (transportation,.water,energy,firestorm:de . As an advocate for children's and parental rights, I'have frequently.lesbfied before the Board of • Supervisors about how our countys•agencies harm our children, destroy the•farnily and.violate' your rights: If eilect4c,'Xivill'work tirelesslyto,put an end to these and other_misgu)ded policies ` and work to restore your confidence in,I is•countyl (,believe in term limits and will fight to place a two term limit on this office.!: If:1win �. I respectfully request the honor of your vote this Junel Please visit my;websrte www vandoorri2008 coin for weekly updates on my platform and"myy ' vision for this county! ' ` "' `J ,..•M1y ,•,• L ,.3`t`: .... x, '1 ' rp -) •_fi,i..K 't,p ,`Y l,r... COUNTY OF.SAN'DIEGO ; Board,of Supervisors—District 3', PAM SLATER-PRICE San Diego County Supervisor SUPERVISOR PAM SLATER-PRICE has s strong.record of,accomplishment. !: •rrY_' FINANCES.-`Transformed,County:.Govoinment,from Gergeof'ban kruptcy;.to.nationally=i ',acclaimed government' Through fiscal'reform;•established'flnancial stability with'a'balanced budget,-$800 Million reserve°self-imposed',17%tannual:,allocation of budget,to'the'reserve. County earns-high°bond ratings on^Wall Street,and national�recognition for financial accountabllity'totaxpayers. "'' • ' '; -!'r PUBLIC'-SAFETY- =,llnder Slater Price's Ieadership,:Shenfrsldeputies an8 deteniidri-offceri '. .Increased'from 1,347 to'over 2,000' Funded fire-fighting lieliwpters„and regional`safety j communications system improving public safety iesporise and firefighting:capability; Strengthened'I laws against domestic violence:founded first Domestic Violence'Center in North County: ENDORSED�BY SHERIFF'BILL KOLENDEWAND DEPUTY SHERIFFS.? is ENVIRONMENT- Leader,irt protecting wetlands, beaches. More than doubled countywide. acquisition of opemspace parkland.-Spearheaded visionary San Diegbilo'Lagoon:Restoration Project. '- Funded new°Sam Elijo Lagoon•Visitor-'Education-Center:- Supports beach?sand` replenishment andmater conservation: ,n - ra ENDORSED BY LEAGUE OF CONSERVATION VOTERS AND SIERRA CLUB.: LIBRARIES,-Expanded library hours;technological improvements, literacy;.children's/seniors' . ` programs.. Expanded or built new libraries in Del Mar,,Cardiff,Solana Beach:,. CT .. L •PROTEING CHILDREN -_',Created programs for'preveniative dental alth,-•:antiobesity.r Funded regionwide.children's arts,music;nature and sports,•programs: a i i BUILT TWO NEVII'COUNTY ANIMAL:SHEI TI4RS'iNCRFAst=_D ANIMAC'ADOPTIONS.'- ?4 ' CS-0530-1 N SD_f CITY OF ENCINITAS 1 Proposition F .,., r . ,`ct � ,(TFns proposition)will app following ear on'tne ballot in the followg form.,) - 'PROP F,;,' r: Shall an ordinance'be approved10 amend Section 3 12.030 of the Encinitas Municipal "Code to require guests of short term rental units (for 30 days or less)to pay 8% of the rent charged as atransient occupancy tax effective January 1.20097 a t This proposition regwres'approval by a simple majority(over 50%) of the voters voting on the proposition. " CITY.ATTORNEY IMPARTIAL ANALYSIS EXISTING LAW:-,The City,of Encinitas currently imposesr a,lransient occupancy taxlon.any - hotel,guesl,who,rents a unit in a hotel for 30 days or-less at a rate;of,8%of the rent charged,by the hotel operator. Under'existing law,any,such rentakin any structure_ or portion of any'structure which has three or more units is subject to this tax. The term "hotel" is defined to include hotel, inn; tourist home or house, motel, sludio.hotel, bachelor hotel, lodging house, rooming house, apartment house,dormitory,'public or,private club, mobile home or house trailer at a fixed location or other. The lax revenues derived may be utilized,by the City for any municipal purpose. - EFFECT OF MEASURE ON EXISTING LAIN If a majority of the votes cast on this measure are "yes," then commencing on January 1, 2009, existing law would'be•amended to,apply the .application of the transient occupancy tax-regardless,of,the number of units in a structure and to expressly,include short term rental units(for 30 days or less)In the definition of the term"hotel." Consequently, any guest of a hotel (as defined), regardless of the number of unils.contained in the structure,along with short term rentals,would be required to,pay a transient occupancy tax at a rate of 8%of the rent.charged for use by the Cily for any municipa6purpose. FISCAL IMPACT: Undetermined. ,Theamount of tax revenue,that will result from the proposed -tax cannot be determined in advance,of,knowing.the amount of"rents received.by operators of,'., short term rentals. 'The above statement is an impartial analysis of•Proposition F. If you desire a copy of the ordinance, ,please-call•the City. Clerk's office at,760-633-2601 and a copy will be mailed at no cost to you.: ote l PR-09VO-1 t ;, is ARGUMENT IN FAVOR OF PROPOSITION F ; , • Every guest staying in Encinitas Hotels, Motels and,visitor lodging establishments pay Transient u, Occupancy Tax (TOT) This helps to pay for local services such as�our Sheriff, Fire Lifeguard,k'y etc. Iq' IMPORTANTLY, T.O.T. IS PAID BY,VISITORS-ONLY NOT BY HOTEL OWNERS,OR,CITY RESIDENTS:; i1. ,,i •�,•. .'Since 1997,`many of our local single,family residences have,been purchased and converted to •i short-term rental units. These short-term units act very much like a lodge or.mini-hotel and are, r advertised.as such worldwide.' Most of these new mini-hotels are west of Interstate 5 to take '4w advantage of.our beaches and other amenities , y Guests of.these mini-hotels use-the same infrastructure and `services as guests staying al traditional lodging facilities.' The big difference between these'guests and other guests staying in i t traditional lodging facilities,is that they cl&not pay to support the local services they use. ..I A vote for this measure will ensure these'visitors'pay the current 8%TOT as all other visitors do, and contribute their fair share for local services and maintenance' This'is truly an issue of. fairness equuy and sustainability of our valued community. , '' e '>? L. or -JAMES BOND& DAN DALAGER Councilmember " Councilmembee CHARLIE SOUGIAS.. PEDER NORBY 'Local Businessman A Hwy 101 Coordinator' .,. ❑ '. t' n .. D,,M,HANSEN. v r 'Owner, Hansens ARGUMENT AGAINST PROPOSITION F .,r •-., 'I No argument against the proposition was filed „( .• in the office of the City Clerk..- ,r PR-09V0.2^-. ' CITY OF ENCINITAS r Proposition G (This proposition will appear on the ballot in the following form.) PROP'G . . Shall an ordinance be approved to amend Section 3,12.030 of the Encinitas Municipal Code to require guests of short term rental units(30 days or less)to'pay 2%of the rent charged as a special transient occupancy•,tax for beach sand replenishment and stabilization•projects,effective January,l;20097 'This•proposition requires approval by two-thirds of the voters voting on the proposition.. CITY ATTORNEY IMPARTIAL ANALYSIS EXISTING LAW: The'City of Encinitas currently imposes a special_transient occupancy tax on any hotel guest who rents a unit in a•hotel for 30 days or less at a rate of t%of the rent charged by the hotel operator. Under existing law, any such rental in any structure or portion of any structure which has,three or more units is subject 4o this lax. The term "hotel" is defined to include hotel, inn, tourist home or house, motel,,studio hotel, bachelor hotel, lodging house, rooming house, apartment house, dormitory, public or private club, mobile home or house trailer at a fixed location or other; The tax revenues derived-may only be used by the City for beach sand replenishment and stabilization projects. EFFECT OF MEASURE ON EXISTING LAW: If two-thirds of the votes cast on this measure are 'yes," then commencing on January 1, 2009 existing law would be amended to apply.the application of a special transient occupancy tax regardless of the number of units in a structure and to,expressly include short term rental units (for 30-days or less) in the definition of the term "hotel." Consequently, any guest of a.hotel '(as'defined),, regardless-of the number,of units contained in the structure,,along with shoe term rentals;would be'required to pay a special transient occupancy tax at a,rate of 2% of the rent charged for use by the City for beach sand replenishment and stabilization projects. FISCAL IMPACT: Undetermined. The amount of tax revenue that will result from the proposed tax cannot be determined in advance of knowing the amount of.rents received by operators of short term rentals. ' The,above statement is an impartial analysis of Proposition G: If you desire a copy of the ordinance, please call the City,Clerk's office at 760-633-2601 and a copy.will be,mailed at no cost to you. ARGUMENT IN FAVOR OF PROPOSITION G in 1998, the citizens of Encinitas approved;by the required 213 vote; a 2% special Transient Occupancy Tax for all guests staying in hotels, motels and bed.and breakfast,establishments.in! the City. This special 2%tax increases our total TOT to a level of 10%which is comparable to all other, San Diego County cities. The big difference is that this 2% is exclusively dedicated lob replenishing lost sand on our local beaches and stabilizing our shoreline for the enjoyment of ourt citizens and visitors. RESIDENTS. - %•' Right now, all visitors staying,in traditional lodging such as hotels, motels: bed and,breakfast guest-facilities in Encinitas already contributes this' 2% for beach-sand replenishment and shorelinestabilization projects.,'' With the adoption of'this'special dedicated jund;•the City of Encinitas.was able to complete the highly successful 2001 sand.replenishment project. By.requiring all short-term visitors to pay this special 2%Transient Occupancy Tax,.the city will be able to plan.and implement additional.beach sand,projects in the future: r. JAMES BOND r ' ' •DAIV DALAGER _Councilmember Councilmember DON HANSEN PEDER NORBY �•' Owner,Hansen's Hwy 101 Coordinator(Consultant)' a •CHARLIE',SOOGIAS - - i Local Business`Owner ,. ARGUMENT AGAINST PROPOSITION G .. , '.• No argument against the proposition was filed in the office of the City'Clerk.' h - • etc., •.,• , r � PR-09V0.4,:' N SD can 1500)0o0-bauu or visit SovOTE.com Mail Application to: Registrar of Voters Electioh Servlces'Dlvision_5201,Ruffiin Rd.- I San Diego;CA 921_23 POLL WORKER AND/OR-POLLING PLACE APPLICATION Name Address City ZIP Telephone Home: r. l',.,' '�•;,Work Email Address: "' Cell:' I want to wnrk the nnllc l<7v-c1 cnl I would be willing to travel to another precinct n Yes n N,, I would like to volunteer my home,business or 'other facility as a pollino place($50-$70) r ❑Yes ❑No In addition to English, I read,speak and write: ❑ Spanish ❑ Filipino xeJ� eis x xor vo in ❑ Vietnamese r N SD 040-023 i N SD can 1500)0o0-bauu or visit SovOTE.com Mail Application to: Registrar of Voters Electioh Servlces'Dlvision_5201,Ruffiin Rd.- I San Diego;CA 921_23 POLL WORKER AND/OR-POLLING PLACE APPLICATION Name Address City ZIP Telephone Home: r. l',.,' '�•;,Work Email Address: "' Cell:' I want to wnrk the nnllc l<7v-c1 cnl I would be willing to travel to another precinct n Yes n N,, I would like to volunteer my home,business or 'other facility as a pollino place($50-$70) r ❑Yes ❑No In addition to English, I read,speak and write: ❑ Spanish ❑ Filipino xeJ� eis x xor vo in ❑ Vietnamese r N SD 040-023 r For questions-or additional information,., tall 858-.565-5800.6r.,1-800-69670136. Para solicitor informacion sobre los, servicios de vofacV on disponibles en Espanol, Name at 858"565=5800 o gratis at . 1=800=696'0136 Tumawag sa 858--565-58'60 0 l 806-69670136 , ,, ujiang magtanong tungkol sa mga serbi -yo sa pagboto na makukuha sa wikang Filipino:. "Xin.goi s6-858-565-5800-hoac 1,800-696 0136 +3 de hoi v- dc dich vu bau cir bang tieng Viet". N SD 040.024 FP-02-11'.'�` 0 a 0 c c� z s 0 c s a i a 0 z J m 1 C z Z D O O m m U) N m 3 N N N N N N N D O O m Z ca c L7 M x D OD OT O N o O z v o cr) m M O O U) N 0 0 a 0 c c� z s 0 c s a i a 0 z J m 1 C z Z D O O m m U) N m 3 N N N N N N N